A proposta em elaborar o livro justifica-se inicialmente por dois vieses de origem:
O primeiro aponta para uma repercussão originária das primeiras ações do projeto Horto Literário e de Criação Solidária, coordenado por dois professores do Departamento de Linguística, Literatura e Artes – DLLARTES, da Universidade do Estado da Bahia, campus universitário da cidade de Alagoinhas – Campus II, envolvidos na editoração dessa proposta de coletânea científica, que pretende, entre outros objetivos, empreender e incentivar empreendimentos literários científicos/criativos de jovens pesquisadores e estudantes.
O segundo viés deriva dos resultados de pesquisas anteriores vinculadas a investigações e orientações desenvolvidas pelos dois professores, com resultados divulgados em meio mais estrito (seminários internos e revista virtual do Departamento) e agora na oportunidade de serem apresentados a uma gama maior de leitores, em forma impressa, respondendo aos entrelaces dessas mesmas pesquisas, que foram apresentadas em suas conclusões em encontros científicos e dialogaram também com turmas de graduação/ensino e de extensão.